新干县农业农村局商贸中心粮贸大厦店面租赁经营权竞价转让公告
发布时间:2021-08-11  来源:  【打印本页】 【关闭本页

   

新干县农业农村局商贸中心粮贸大厦店面租赁经营权

竞价转让公告

 现有新干县农业农村局商贸中心粮贸大厦店面租赁经营权拟面向社会进行竞价转让,有关事项公告如下:
一、项目编号:CQ[2021]XG21号
二、竞价标的情况(设保留价)
   标的位于商贸中心原粮食局粮贸大厦一楼,西面紧邻105国道,东至商贸中心,北靠防洪堤,南接四纬路,是经商、仓储的理想场所。共有店面18间,分为5个标的(1号标的店面号为1、2、10、11、12、13、14、15、16、17、18;2号标的店面号为3、4;3号标的店面号为6;4号标的店面号为7、8;5号标的店面号为9)进行转让,总面积约741平方米,转让期限为3年,具体日期以合同为准,标的编号、转让起始价及保证金详见下表,5个标的均设有保留价。

店面号

标的号

建筑面积㎡(约)

租赁起始价(元/年)

保证金(元)

4

2

39

40000

8000

3

32

2

1

34

60000

12000

1

16

10

33

11

60

12

35

13

43

14

19

15

40

16

40

17

19

18

43

6

3

74

10000

2000

7

4

80

18000

3600

8

60

9

5

74

9900

1900

三、竞买报名条件
中华人民共和国境内外的法人、其他组织和具有民事行为能力的自然人(除法律另有规定外)均可报名。

四、标的展示时间和地点
    展示时间:2021年8月11日-2021年8月25日
    展示地点:标的物现场 联系人:13607962999(戴先生)

13970621167(邓先生)

五、交易时间及地点

时间:2021年8月25日9:00

地点:新干县公共资源交易中心(新干县城金川南大道35号,新干农商行营业部2楼1号开标厅)

六、转让方式

本次转让采用密封报价的方式进行(明标暗投),按价高者得的原则确定买受人即中标人。

七、报名须知

本次转让取消现场报名环节,有意竞买者可自行到网上下载交易资料,网址:吉安市公共资源交易网(http://ggzy.jian.gov.cn),竞买保证金缴交到指定账户,即视同报了名。竞买保证金必须在2021年8月24日24:00前缴入指定账户(户名:新干县公共资源交易中心;开户行:江西新干农村商业银行股份有限公司营业部,账号:175267701000003378;未按时足额到账者视为自动弃权。竞买成交者,保证金冲抵等额租赁费;竞买未成交者,保证金在开标会结束3个工作日后退还。

联系电话:新干县农业农村局 13970621167(邓先生) 

13607962999(戴先生)

     新干县公共资源交易中心  0796---2682259(朱先生)

               新干县农业农村局

                              2021年8月11日

 

竞 买 须 知

一、交易方式

1、本次转让竞买人以密封报价的方式进行竞买 ,“报价书”的制作(详见样本),每个竞买人每个标的只能填写一张“报价书”,并且“报价书”上只能填写一个价格,价格以人民币元为单位,精确到元为止,不能出现小数点,即不能出现角与分。另“报价书”上签名必须手写,报价大小写必须电脑打印,且“报价书”必须通过快递方式在规定的递交截止时间前送达,未按照要求制作与送达的无效。3、竞买人的“报价书”上报价不得低于起始价,否则无效。

二、报价书的递交方式和递交时间、地点

1、竞买人必须通过快递方式递交《报价书》,递交截止时间为2021年8月24日17:30,以《报价书》送达到交易中心的时间为准,未在规定时间内送达的无效。

2、收件人地址:新干县公共资源交易中心(江西新干农村商业银行股份有限公司营业部2楼产权交易股), 收件人:唐佳明   联系电话18797819836。

三、开标规定:

1、各竞买人必须在2021年8月25日9:00前赶到开标现场参与开标会,经资格验证后方可进入竞买现场,进场时竞买人必须签到并提供保证金缴纳凭证、身份证原件,如委托他人参与竞买的还需提供授权委托书原件及被委托人身份证原件。(以上原件均须复印一份与报价书一并递交),在规定时间内未到达开标现场的签到的竞买人视为自动弃权。

2、因目前为新冠肺炎疫情防控期间,为减少人员长时间聚集且有序地开展公共资源交易活动,参与本项目的各投标人务必佩戴口罩提前到达新干县公共资源交易中心,经体温检测、查验健康码、行程码无异常后方可进入开标厅,每家投标单位仅允许一人进入开标现场。

3、有下列情形之一的人员,一律不得进入开标评标现场:一是最近14 天接触过新冠肺炎疑似或确诊患者的;二是来自重疫区隔离期未满的;三是近期有发热、乏力、干咳、气促等疑似症状的;四是体(额)温超过37.3℃的。

4、各投标人需对自身健康情况进行排查,不得瞒报。对未按规定履行排查责任,造成疫情传播或其他严重后果的,依法依规进行处理。

5、参加开标活动的投标人代表应当携带居民身份证填写好《开评标人员健康信息登记表》

6、自开标次日起14 天内,开标活动参加人员确诊为新冠肺炎、出现疑似症状被医学观察或被采取其他强制隔离措施的,应立即通知转让方、监督机构及交易中心。

7、受新冠肺炎疫情防控影响需延期的,另发补遗通知。

8、 根据新干县防控办发布新冠肺炎疫情紧急风险提示:8月4日后有中高风险区旅居史的来(返)新干县人员禁止入场。低风险地区(新干县外)来(返)干人员,凭48小时内核酸检测阴性证明方可入场。

四、报价书开封办法:首先由主持人将“报价书”进行密封展示,之后由主持人进行现场开封并展示。

五、买受人的确定:所有有效“报价书”的价格公布后,取达到或超过保留价的最高报价者为买受人(中标人)。如果最高报价出现相同的,原承租人享有优先权,如原承租人不在其中则由转让方采取现场抽签的方式确定。

六、付款

成交后买受人应当场向交易中心缴纳交易服务费(3年成交总价的1.4625%),并在7日内付清第一年的租赁费及履约保证金(年租赁费的10%),再与转让方签订合同。

七、违约责任

买受人超过规定期限未交清租赁费、履约保证金及交易服务费的视为违约。买受人的竞买保证金将不予以返还,转让方有权将标的物另行转让,造成损失的可追究买受人的赔偿责任。

八、特别提示

1、保证金应在规定的时间内足额缴纳到指定帐户,另缴款人与报价书上签名必须一致,否则作废标处理。

2、报价书应按要求制作与送达,未按要求制作者,作废标处理。

3、各竞买人的“报价书”一经递交不得撤回,否则竞买保证金不予以返还。

新干县农业农村局

2021年8月11日

 

 

附件一:

新干县农业农村局商贸中心粮贸大厦店面租赁经营权竞价转让报 价 书(样本)

    号标的每年租赁费人民币(小写)¥10000。(电脑打印)

人民币(大写):壹万元整。(电脑打印)

 

竞买人签名: XXX(手写)

 

注:1、报价书上的签名与保证金缴纳人必须一致,否则作废标处理。

2、 所报价格小写和大写金额必须相互一致,并且报价书上只能有一个报价,如果出现二个或二个以上的报价或报价金额大小写不一致时,作废标处理。